お問い合わせ番号:447304

通訳翻訳(韓国語)/経営支援

社名非公開

募集内容

職種名 通訳翻訳(韓国語)/経営支援
仕事内容 ∇グローバルカンパニーにおける日⇔韓の社内通訳業務∇
 同社のさらなる事業成長を支援できるメンバーを探しています。
 加速度的に成長している同社では、韓国メンバーとのコミュニケーションが円滑に行えるかどうかは事業の方向性にも大きく影響します。
 そのため、会議進行における柔軟かつ正確な通訳は重要な役割を果たします。
 経営方針や事業戦略から、同社サービスプロダクトの設計、仕様へのフィードバックまで、様々な社内会議の通訳をしていただくポジションです。

【業務内容】
 ◆事業戦略や経営方針の議論、各種施策への意見交換、プロダクトの仕様や設計に関するフィードバック等、
  日本のメンバーと韓国のメンバーのコミュニケーションをサポートする役割を担っていただきます。
  通訳の他、これに付随する資料、契約書、メール等の翻訳業務もあります。(通訳:翻訳=約8:2)
 ◆通常時の通訳はパナガイドを使った同時通訳、対象者が少人数の場合はウィスパリング通訳がメインとなります。
  現在はコロナ禍による在宅勤務と出社勤務のハイブリッドで、同社サービスのテレビ会議機能を利用しての逐次通訳の割合が増えています。
 ◆経営支援チームとして、会社全体の運営にかかる業務や、同社のメンバーの働く環境、働き方をサポートする業務も担当していただきます。
募集条件 ◆通訳翻訳大学院または訓練校等で同時通訳の専門教育を受けた方
◆インハウスで1年以上の日⇄韓の通訳実務経験がある方
学歴 高専 大学 大学院
雇用形態 契約社員
勤務地 勤務地1 東京都
給与 想定年収 400 ~ 900 万円
月給 28.5 ~  万円
勤務時間 勤務時間 5:00 ~ 22:00(実働:7時間30分) フレックス有  
平均残業時間 20時間/月
休日・休暇 年間休日 120日
年末年始 夏季 慶弔 特別 産休
年次有給休暇、慶弔休暇、夏季・年末年始休暇、特別休暇、産休・育休 等
福利厚生 健康 厚生年金 雇用 労災
通信費支援、PC選択可能(Windows/Mac)、語学支援プログラム(韓国語・日本語)、リフレッシュ休暇補助制度
諸手当 入社3年ごとに【リフレッシュ休暇】の代わりに現金支給。21年からは年間分を冬季1回付与。(Incentive金額が低くなるのではなく、 上期・下期の評価を合わせて冬に1回支給)
職種カテゴリ
業種カテゴリ

この企業の他の公開求人一覧

通訳翻訳(韓国語)/経営支援と近しい求人カテゴリ一覧

WEBサイト上では探すことができない
非公開求人をご紹介いたします。
非公開求人とは?

オープンに募集することで、応募が殺到してしまうのを避けたり、競合に知られたくないような、新規プロジェクトや極秘プロジェクトの人員募集など、WEBサイト上では募集を行うことができない求人です。

転職支援サービスで直接紹介する形で、求人の紹介を依頼されていますので、ご紹介を希望の方は、お申込みください。

キャリアアドバイザー 非公開求人80%
キャリアアドバイザーが
非公開求人を直接ご提案
いたします!